See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis.
Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti
MediaWiki lokaliseerimine ja
translatewiki.net.
| Nimi
|
Vaiketekst |
| Praegune tekst |
| visualeditor-section-title-placeholder (arutelu) (tõlgi) |
Subject |
| visualeditor-settings-tool (arutelu) (tõlgi) |
Lehekülje sätted |
| visualeditor-shortcuts-clipboard (arutelu) (tõlgi) |
Lõikelaud |
| visualeditor-shortcuts-dialog (arutelu) (tõlgi) |
Akende juhtimine |
| visualeditor-shortcuts-formatting (arutelu) (tõlgi) |
Lõigu vorming |
| visualeditor-shortcuts-history (arutelu) (tõlgi) |
Ajalugu |
| visualeditor-shortcuts-insert (arutelu) (tõlgi) |
Lisamine |
| visualeditor-shortcuts-other (arutelu) (tõlgi) |
Muu |
| visualeditor-shortcuts-sequence-notice (arutelu) (tõlgi) |
Tipi |
| visualeditor-shortcuts-text-style (arutelu) (tõlgi) |
Kirjalaad |
| visualeditor-slug-insert (arutelu) (tõlgi) |
Lisa lõik |
| visualeditor-special-characters-group-other (arutelu) (tõlgi) |
Sageli vajaminev |
| visualeditor-specialcharacter-button-tooltip (arutelu) (tõlgi) |
Erimärk |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-accents (arutelu) (tõlgi) |
Accents |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-mathematical (arutelu) (tõlgi) |
Mathematical |
| visualeditor-specialcharacter-group-label-symbols (arutelu) (tõlgi) |
Symbols |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-accents (arutelu) (tõlgi) |
{"Æ":"Æ","æ":"æ","À":"À","à":"à","Â":"Â","â":"â","Ä":"Ä","ä":"ä","Å":"Å","å":"å","Ç":"Ç","ç":"ç","È":"È","è":"è","É":"É","é":"é","Ê":"Ê","ê":"ê","Ë":"Ë","ë":"ë","Î":"Î","î":"î","Ï":"Ï","ï":"ï","Ô":"Ô","ô":"ô","Ö":"Ö","ö":"ö","Ø":"Ø","ø":"ø","Ù":"Ù","ù":"ù","Û":"Û","û":"û","Ü":"Ü","ü":"ü","Ÿ":"Ÿ","ÿ":"ÿ","Œ":"Œ","œ":"œ"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-mathematical (arutelu) (tõlgi) |
{"−":"−","×":"×","÷":"÷","≈":"≈","≠":"≠","≤":"≤","≥":"≥","±":"±","¹":"¹","²":"²","³":"³","⁴":"⁴","⁵":"⁵","⁶":"⁶","⁷":"⁷","⁸":"⁸","⁹":"⁹","⁰":"⁰","½":"½"} |
| visualeditor-specialcharacter-group-set-symbols (arutelu) (tõlgi) |
{"−":"−","—":"—","°":"°","′":"′","″":"″","←":"←","→":"→","« »":"« »","“”":"“”","#":"#","@":"@","|":"|","~":"~","§":"§","•":"•","·":"·","…":"…","€":"€"} |
| visualeditor-specialcharacterinspector-title (arutelu) (tõlgi) |
Erimärk |
| visualeditor-table-caption (arutelu) (tõlgi) |
Pealdis |
| visualeditor-table-context-col (arutelu) (tõlgi) |
Column |
| visualeditor-table-context-row (arutelu) (tõlgi) |
Row |
| visualeditor-table-contextitem-properties (arutelu) (tõlgi) |
Atribuudid |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-cells (arutelu) (tõlgi) |
Select cells |
| visualeditor-table-contextitem-selectionmode-contents (arutelu) (tõlgi) |
Select contents |
| visualeditor-table-delete-col (arutelu) (tõlgi) |
Kustuta {{PLURAL:$1|veerg|veerud}} |
| visualeditor-table-delete-row (arutelu) (tõlgi) |
Kustuta {{PLURAL:$1|rida|read}} |
| visualeditor-table-format-data (arutelu) (tõlgi) |
Sisulahter |
| visualeditor-table-format-header (arutelu) (tõlgi) |
Päiselahter |
| visualeditor-table-insert-col-after (arutelu) (tõlgi) |
Lisa paremale |
| visualeditor-table-insert-col-before (arutelu) (tõlgi) |
Lisa vasakule |
| visualeditor-table-insert-row-after (arutelu) (tõlgi) |
Lisa alla |
| visualeditor-table-insert-row-before (arutelu) (tõlgi) |
Lisa üles |
| visualeditor-table-insert-table (arutelu) (tõlgi) |
Tabel |
| visualeditor-table-merge-cells (arutelu) (tõlgi) |
Lahtrite ühendamine |
| visualeditor-table-merge-cells-merge (arutelu) (tõlgi) |
Ühenda |
| visualeditor-table-merge-cells-unmerge (arutelu) (tõlgi) |
Tühista ühendamine |
| visualeditor-table-move-col-after (arutelu) (tõlgi) |
Liiguta paremale |
| visualeditor-table-move-col-before (arutelu) (tõlgi) |
Liiguta vasakule |
| visualeditor-table-move-row-after (arutelu) (tõlgi) |
Liiguta alla |
| visualeditor-table-move-row-before (arutelu) (tõlgi) |
Liiguta üles |
| visualeditor-table-sum (arutelu) (tõlgi) |
Summa: $1, keskmine: $2 |
| visualeditor-tablecell-contextitem (arutelu) (tõlgi) |
Tabelilahter |
| visualeditor-tablecell-tooltip (arutelu) (tõlgi) |
Lahtri redigeerimiseks tee topeltklõps |
| visualeditor-template-tools-definition.json (arutelu) (tõlgi) |
null |
| visualeditor-templatesused-tool (arutelu) (tõlgi) |
Kasutatud mallid |
| visualeditor-title-error (arutelu) (tõlgi) |
Vigane pealkiri. |
| visualeditor-toload (arutelu) (tõlgi) |
Toimetit laaditakse. Kui näed mõne sekundi pärast ikka seda sõnumit, siis palun [$1 laadi lehekülg uuesti]. |
| visualeditor-toolbar-format-tooltip (arutelu) (tõlgi) |
Lõigu vorming |